Вопрос по трудовому праву к юристам

[Liental]

....если здесь таковые вдруг окажутся 
Пункт "...company will impose a $*** claim on you immediately for any breach of the confidential clauses and the failure to meet any contractual obligations both past and current."
В такой формулировке фраза 'will impose a claim' означает ли согласие\обязательство сотрудника что-либо выплачивать, или юридически это не является обязательством?
Имею в виду - означает ли что они только потребуют выплатить, а платить или нет ты решишь сам ну или соответственно суд решит если будет иск (таким образом это - предупреждение которое дает компания). Или подписывая такой пункт ты обязуешься выплатить эту сумму (и здесь это уже обязательство, которое берет сотрудник)?

Если кто-нибудь может прояснить - буду очень благодарна

[Советник]

Как только вы подпишете этот документ, ваш работадатель получит возможность с вас потребовать деньги если вы breach the confidential clauses.
Если вы откажетесь платить добровольно, то работадатель может подать в суд и востребовать как breach of contract.
На практике, до это доходит очень редко ... так как нужно минимум доказать breach of the confidential clauses. Так что эта запись больше как "страшилка", для того что-бы вы "держали язык за зубами".