Spring, Есть, но мне не попадались дипломы с буквой Э. Я всегда ставила латинский эквивалент. Здесь бы написала как EV.
И одна деталь. Когда мне в России нотариус заверяла дипломы, она завернула мой перевод именно в части номера и сказала, что номера любых документов надо переписывать на языке оригинала, иначе проверить или сверить невозможно. Поэтому она переписала номер на русском языке и заверила именно так. И ты знаешь, прошло прекрасно и в посольстве Эмиратов, и во всех остальных инстанциях (для ОАЭ нужна легализация, а это МИД, МинЮст, нотариус и консульство страны).