Автор Тема: Юрист и переводчик, ищу постоянную работу  (Прочитано 473 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн SergeАвтор темы

  • Новичок
  • Сообщений: 1
  • Пол: Мужской
  • На форуме с: 13 Сентября 2016
Уважаемые форумчане,

Собственно, ищу работу в Сингапуре. Два высших образования (юридическое и лингвистическое, МГУ). Возраст- 39, Опыт работы 12 лет, в т.ч. в крупных организациях (Газпром, филиал Норникель), в т.ч. за рубежом.  Специализация в юриспруденции: международное договорное право, недвижимость, корпоративное право, юридическое сопровождение предприятия, таможенное право.  Специализация как переводчика: нефтегазовая сфера, авиация и  космонавтика, строительство, энергетика, геология, машиностроение, добыча ископаемых, сопровождение работ на площадке. Английский свободный, диплом МГУ и кембриджский сертификат. Базовые знания испанского, немецкого, малайского языка. В настоящее время работаю на проекте в Индонезии, Батам.

Буду благодарен за любую помощь в поиске работы.

С уважением,
Сергей

Оффлайн Selena

  • Новичок
  • Сообщений: 1
  • Пол: Женский
  • На форуме с: 18 Октября 2016
Юрист и переводчик, ищу постоянную работу
« Ответ #1 : 18 Октября 2016, 03:20:17 »
Добрый день, Сергей!
Как с Вами связаться?
Елена.

Уважаемые пользователи! Напоминаем вам, что все предложения о вакансиях и позициях публикуются самими работодателями. Администрация форума не несет ответственности за верность предоставленной информации. Пожалуйста, проверяйте информацию, прежде чем вы вступите в трудовые отношения, и требуйте оформления соответствующих трудовых документов во избежание возможных недоразумений.
Уважаемые гости, пожалуйста, регистрируйтесь на форуме, чтобы иметь возможность создавать новые темы и оставлять сообщения, а также обмениваться личными сообщениями с другими участниками форума. Удобный ресурс нашего форума -- "Алфавитный указатель" всех разделов и тем, существующих на форуме. Он находится в "Базе знаний" в верхнем меню (после "Галереи").